A LINGUAGEM NO COMENTÁRIO ONLINE: UMA ANÁLISE NO SITE NYAH! FANFICTION

Resumo

O presente trabalho trata dos diferentes tipos de linguagem utilizadas no gênero digital comentário online, analisando especificamente os comentários postados pelos leitores do gênero fanfic presentes no site Nyah! Fanfiction. Buscamos responder à questão: que tipos de linguagem é/são utilizado (s) no gênero comentário online feito pelos leitores de fanfic do site Nyah! Fanfiction? Temos como objetivo principal analisar e caracterizar de que modo é utilizada a linguagem presente no gênero comentário online do site Nyah! Fanfiction. Como procedimento metodológico, inicialmente foi escolhida a fanfic “A Vida em Baker Street”, uma história baseada nos livros e na série de televisão de Sherlock Holmes, que aparece na categoria recomendação de leitura, que é feita pelo próprio site, seus administradores, e também conta com a ajuda dos leitores, que também podem fazer recomendações. Fizemos a análise de vinte e dois comentários postados pelos leitores da fanfic, tendo como objetivo analisar a linguagem que foi utilizada nos comentários deixados pelos leitores. Utilizamos como aporte teórico os autores Marcuschi (2005), Marcuschi e Xavier (2005) e Costa (2005). Como resultados parciais, foi possível observar que a linguagem utilizada nos comentários pode se apresentar de modo formal e informal, esta, apresentando marcas orais e internetês; aquela que se prende à gramática normativa aparece em poucos comentários.