Da liberdade in natura à liberdade mediada na obra O Ingênuo (L’Ingénu) de Voltaire

Ubiratane Morais Rodrigues

doi:10.26694/pensando.v8i15.4723

Da liberdade in natura à liberdade mediada na obra O Ingênuo (L’Ingénu) de Voltaire

Ubiratane Morais Rodrigues

Resumo

Este artigo apresenta a liberdade e seu paradoxo como tema central no romance filosófico L'Ingénu de Voltaire. A hipótese central é a passagem da liberdade in natura ou em si para a liberdade mediada ou para-si no interior da obra. Esta passagem tem na figura de Eros e na formação humanista do Ingênuo na Bastilha seu fundamento e seu paradoxo. Eros apenas encaminha essa passagem, sendo a cultura, a filosofia e as artes, as que marcam a liberdade mediada no Ingênuo, pois a liberdade mediada só é possível após o conhecimento refletido, visto que ela se encontra em pacto com a universalidade racional.

Palavras-chave

Liberdade; L'Ingénu; Romance Filosófico; Voltaire

Texto completo:

PDF

Referências

BÉNAC, Henri. Apresentação. In: VOLTAIRE. Romances e Contos. Trad. Lívio Teixeira. São Paulo: Difusão Europeia do Livro, 1959. Vol. I.

JONES, William R. Introduction. In: Voltaire. L'Ingénu: histoire véritable. Édition critique par William R. Jones. Paris, Genève: Minard, Droz, 1957.

LEPAPE, P. Voltaire. Nascimento dos intelectuais no Século das Luzes. Trad. Mário Pontes. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor, 1995.

NASCIMENTO, Maria das Graças de S. do. Voltaire: a razão militante. São Paulo: Editora Moderna, 1993.

POMEAU, R. Voltaire par lui-même. Paris: Éditions du Seuil, 1966a.

__________. Voltaire Conteur. In: VOLTAIRE. Romans et contes. Chronologie, préface et notes par René Pomeau. Paris: Garnier-Flammarion, 1966b.

__________. Note sur L'Ingénu. In: VOLTAIRE. Romans et contes. Chronologie, préface et notes par René Pomeau. Paris: Garnier-Flammarion, 1966c.

STAROBINSKI, Jean. As máscaras da civilização: ensaios. Trad. Maria Lúcia Machado. São Paulo: Cia. Das Letras, 2001.

VOLTAIRE. Romans et contes. Chronologie, préface et notes par René Pomeau. Paris: Garnier-Flammarion, 1966.

________. Romances e Contos. Trad. Lívio Teixeira. São Paulo: Difusão Europeia do Livro, 1959a. Vol. I.

________. Romances e Contos. Trad. Lívio Teixeira. São Paulo: Difusão Europeia do Livro, 1959b. Vol. II.

________. O filósofo Ignorante. Trad. Antônio de Pádua Danesi. São Paulo: Martins Fontes, 2001.

________. Cartas Filosóficas. Trad. Márcia Valéria Martinez de Aguiar. São Paulo: Martins Fontes, 2007a.

________. A filosofia da História. Trad. Eduardo Brandão. São Paulo: Martins Fontes, 2007b.

________. Dictionnaire Philosohique. Paris. Librarie Garnier Frères, S/D. Tomme. II

________. L'Ingénu. Introduction, commentaires et notes explicatives par Jean Varloot. Paris. Éditions Sociales, 1955.

________. L'Ingénu: histoire véritable. Édition critique par William R. Jones. Paris, Genève: Minard-Droz, 1957.

VARLOOT, Jean. Sens et valeur de L'Ingénu. In: Voltaire. L'Ingénu. Introduction, commentaires et notes explicatives par Jean Varloot. Paris. Éditions Sociales, 1955.